ماذا أقول عند وفاة مسلم؟

10. أغسطس 2022

ماذا أقول عند وفاة مسلم؟

الموت حدث يصيب كل كائن حي. وتعزية أقارب المتوفى والمشاركة في صلاة الجنازة عليه من تقاليد المسلمين منذ القدم. وبعد الدفن ينبغي الذهاب إلى أهل المتوفى لتقديم العزاء.

وعند تقديم العزاء وفي التعزية في الإسلام تُستخدَم عبارات مثل «أحسن الله عزاءكم» و«أسكنه الله الجنة» و«غفر الله له تقصيره». ولا ينبغي أن تكون التعزية في الإسلام جافّة أو غير لائقة. وقد قال سيدنا النبي ﷺ في كثير من أحاديثه إنه لا ينبغي أن يُذكَر الميت بسوء، وإنه ينبغي دائماً ذكر محاسنه. ومن العبارات التي يمكن قولها أو استخدامها في التعزية في الإسلام، عند تقديم العزاء ما يلي:

شريط أسود يُلبَس في الجنازة الإسلامية

– رحم الله الفقيد، وأحسن الله عزاء أهله.

– ألهم الله من تركهم الصبر. أحسن الله عزاءكم.

– أسكنه الله الجنة. أحسن الله عزاءكم.

– نوّر الله مرقده.

– أحسن الله عزاءكم، وأطال الله أعمار ذويه.

– أسكنه الله فسيح جناته وألهم أهله الصبر.

ماذا يُكتَب في بطاقة تعزية لجنازة إسلامية؟

– «إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ»

هذه من أكثر العبارات شيوعاً بين المسلمين، وتُستخدَم كثيراً في التعزية في الإسلام. وتُقال عند الوفاة أو في أوقات المصائب الأخرى تذكيراً بأن الله هو الذي يعطي الناس كل ما لديهم.

– «أسكنه الله العليّ القدير جنة الفردوس.»

جنة الفردوس تعني حرفياً أجمل الجنان أو أعلى درجات الجنة. وتعبّر هذه الرسالة البسيطة عن رجائكم أن يسكن الفقيد الجنة.

– «فلا تفقد عزيمتك ولا تيأس.»

هذا القول من كتاب صحيح مسلم (الذي يُعدّ من أصحّ كتب الحديث) قيل لأم سلمة، إحدى زوجات النبي محمد ﷺ.

وهو مقصود صراحةً لتعزية أحد الزوجين.

– «ألهمك الله الصبر.»

«الله» هو الاسم العربي للخالق. وإذا أردتم تقديم العزاء لكنكم تخشون قول ما لا يليق، فهذه العبارة البسيطة طريقة لطيفة لقول شيء مُطمئن ومناسب.

– «يسّر الله لهم رحلة سهلة طيبة، وملأ قبورهم بالبركات.»

تؤكّد هذه التعزية في الإسلام رسالة التفاؤل في الإسلام، وفكرة أن الناس يمكن أن ينالوا الدعوات الطيبة حتى بعد موتهم.

– «أدعو الله أن تحيطكم محبّته في هذه الأوقات العصيبة، وأن يعينكم على التعافي مع مرور الوقت.»

ومع أن الأسلوب قد يبدو رسمياً إلى حدّ ما، فإن الرسالة هنا بسيطة: الأوقات صعبة الآن لكنها ستتحسّن. وتذكّروا في الأثناء أن الله يمنحكم أشياء كثيرة طيبة. ولا تُستخدَم هذه العبارة كثيراً في التعزية في الإسلام

– «أودّ أن أقدّم لكم خالص العزاء في وفاة والدتكم. أدعو أن ترقد روحها في سلام وأن تستعيدوا قوّتكم.»

هذه عبارة أخرى يمكنكم استخدامها إن لم تكونوا مسلمين وتخشون عدم اختيار الكلمات المناسبة. فهي تتمنّى الخير للفقيد وتذكّر أهله برفق بألّا يستسلموا للسلبية. وهي عبارة تُستخدَم كثيراً في التعزية في الإسلام.

– «ليتني أستطيع أن أقول شيئاً يخفّف ألمك. أعطاك الله القدير الصبر واليُسر لتجاوز هذه المحن.»

هذه عبارة أخرى للاستخدام في التعزية في الإسلام، تذكّر العائلة المحزونة بأن الشفاء سيأتي مع الصبر، حتى وإن كانت تتألّم الآن.

زبير شهباز، مدير شركة Islamische Bestattungen AGزبير شهباز

المدير

تواصلوا معي⁦079 201 45 85⁩

Wir sind für Sie da – rund um die Uhr

Hinterlassen Sie Ihre Nummer, wir rufen Sie zurück. Oder rufen Sie direkt an: 079 201 45 85.

Rückruf-Formular

Nous sommes là pour vous – jour et nuit

Laissez-nous votre numéro, nous vous rappelons. Ou appelez-nous directement : 079 201 45 85.

Rückruf-Formular FR

Jemi pranë jush – ditë e natë

Na lini numrin tuaj dhe ne ju telefonojmë. Ose na telefononi drejtpërdrejt: 079 201 45 85.

Rückruf-Formular SQ

نحن في خدمتكم – على مدار الساعة

اتركوا لنا رقمكم وسنعاود الاتصال بكم. أو اتصلوا بنا مباشرة: ⁦079 201 45 85⁩.

Rückruf-Formular AR