نقل الجثمان داخل البلاد أو إلى الخارج في الجنائز الإسلامية

16. أغسطس 2022

أنواع نقل الجثمان:

يتمّ نقل الجثمان في العادة عن طريق شركة لخدمات الدفن، لأن نقل الجثامين لا يُسمَح به إلا في مركبات معيّنة. ويجب أن تستوفي تجهيزات المركبة متطلبات الشرطة الصحية وأن تضمن نقلاً محترماً يليق بكرامة المتوفى. ويُنقَل المتوفى في تابوت مغلق.

ويمكن أن يتمّ النقل إلى الخارج بالسيارة أو القطار أو الطائرة أو السفينة. وفي أغلب الأحيان تُجرى عمليات النقل لمسافات بعيدة جواً. وإذا سمحت المسافة فالنقل بالسيارة ممكن أيضاً. ولـالنقل إلى الخارج تستخدم شركة الدفن دائماً تابوتاً من الزنك ملحوماً. ثم يُنقَل تابوت الزنك هذا، وغالباً مع تابوت خشبي إضافي. ويُنقَل تابوت النقل بأكمله للشحن داخل صندوق محايد (مقاوم للكهرباء). ومن الممكن كذلك استخدام مقصورات الأمتعة العادية في طائرات الركاب.

موظف في المطار يحمل التابوت إلى الطائرة

نقل الجثمان بالطائرة:

يجب أن تتمّ جميع عمليات نقل الجثامين إلى خارج أوروبا جواً داخل صندوق مُعَدّ خصيصاً. والنقل الدولي جواً خدمة تهدف إلى نقل جثمان الإنسان لمسافات كبيرة إلى مثواه الأخير. وكثيراً ما يتطلّب ذلك تجاوز تحدّيات إدارية ولوجستية عديدة، وهذه الخدمة متاحة فقط للبلدان التي لا يسهل الوصول إليها براً. وغالباً ما يكون النقل بالطائرة خياراً أوفر للأقارب، لأن التكاليف الإضافية للمركبة تكون دائماً أعلى.

نقل الجثمان إلى الخارج:

تشمل خدمة النقل هذه استلام المتوفى من المشرحة/المستشفى، وتوفير تابوت مغلّف بالزنك (لـالنقل فقط)، والتواصل مع الجهات المختصة، واستخراج جميع المستندات والتصاريح اللازمة لـنقل الجثمان. ولأن مركبة النقل يجب أن تكون مجهّزة بأنظمة تبريد خاصة، فإن التحنيط ليس ضرورياً لـنقل الجثامين، ويمكن ترتيبه عند الطلب.

عمليات النقل الدولية:

وفقاً لـ«الاتفاقية الدولية لنقل الجثامين» والمرسوم الاتحادي المقابل لها، يجب إصدار ما يُسمّى جواز مرور الجثمان لنقل شخص متوفى من سويسرا إلى الخارج. وبموجبه يمكن نقل تابوت مختوم جواً أو براً عبر بلدان أخرى إلى بلد الوجهة من دون رقابة حدودية. وتُصدر هذه الوثيقة دائرة الأحوال المدنية في البلد الذي توفي فيه الشخص.

ولا يمكن إصدار جواز مرور الجثمان إلا إذا ثبت أن الجثمان وُضع في التابوت وفق الأصول، وأن التابوت لا يحتوي إلا على الجثمان والمتعلقات الشخصية للشخص المذكور في الجواز. ولهذا ينبغي أن يُحرَّر مسبقاً ما يُسمّى محضر الإيداع في التابوت والختم من قِبل شركات الدفن المكلَّفة من دائرة الصحة والشؤون الاجتماعية.

خدمات النقل التي نقدّمها:

  • توزيع التوابيت ونقلها وفق الشروط
  • تكفين المسلم.
  • توفير شهادة الوفاة
  • إنجاز جميع الإجراءات اللازمة لدى السفارات والقنصليات
  • استخراج شهادات الوفاة الوطنية والدولية
  • طلب تقرير عن الجثمان
  • حجز الرحلات الجوية وتنسيقها
  • توفير تذاكر الطيران للمرافقين أثناء النقل الجوي

ما المستندات المطلوبة لـنقل الجثمان؟

وفقاً لـ«الاتفاقية الأوروبية بشأن نقل جثامين الموتى» و«الاتفاقية الدولية لنقل الجثامين» النافذتين في سويسرا، تُطلَب لـالنقل إلى الخارج مستندات مختلفة بحسب بلد الوجهة. ولأن هذه الاتفاقيات لم توقّعها إلا بلدان قليلة، فقد تُطبَّق في بعض البلدان إجراءات مختلفة.

ما هو جواز مرور الجثمان؟

من المستندات التي تحتاجونها دائماً وثيقة دولية لإثبات هوية المتوفى. ويمكن إصدار هذه الوثيقة بعد الخدمات التالية:

  • إثبات الوفاة وإصدار شهادة الوفاة،
  • استخراج شهادة وفاة من دائرة الأحوال المدنية:

البلدان التي يمكن نقل المسلم المتوفى إليها:

تنقل شركة Islamische Bestattungen AG جنائز المسلمين إلى بلدان في جميع أنحاء العالم. تواصلوا معنا للحصول على مزيد من المعلومات.

العوامل المؤثرة في التكاليف:

  • الخدمات الأساسية لعبور الحدود الدولية (التنظيم، والمراجعات لدى الجهات الرسمية، والموظفون)
  • غسل الميت
  • تابوت النقل شاملاً الجزء المعدني الملحوم

طرق النقل والالتزام بالإسلام:

يُعدّ من المناسب في الإسلام دفن المتوفى في مقبرة المكان الذي وُجد فيه. ويُعدّ من المناسب دفن الشخص الذي توفي في بلد آخر في المكان نفسه الذي مات فيه. ولا يوجد إلزام بنقله إلى وطنه. ولا يوجد في الإسلام حكم يحدّد ما إذا كان ينبغي نقل الجثمان أم لا.

لماذا يمكنكم أن تثقوا بنا؟

بصفتنا شركة Islamische Bestattungen AG، فإن مهمتنا هي نقل المسلمين المتوفين بأمان وفي ظروف لائقة إلى أوطانهم.

لدينا خبرة طويلة في نقل جثامين المسلمين حول العالم، ونحن في خدمتكم في جميع الأسئلة المتعلقة بـنقل جثمان مسلم من أي بلد إلى أي بلد. وبفضل خبرتنا نحن مستعدون لمواجهة جميع التحديات القانونية واللوجستية والإدارية المرتبطة بإعادة الجثامين إلى أوطانها. ونتكيّف مع جميع الرغبات الشخصية للمسلمين.

المزايا التي يمكننا تقديمها:

  • بفضل خبرتنا الطويلة، نحن شريككم المعتمد في نقل جثامين المتوفين.
  • لدينا موظفون مؤهّلون يرافقونكم طوال فترة الحداد.
  • التقوى عندنا في المقام الأول.
  • لدينا تواصل جيد مع القنصليات لأننا نُجري عدداً كبيراً من عمليات النقل، مما يتيح نقلاً سريعاً.

زبير شهباز، مدير شركة Islamische Bestattungen AGزبير شهباز

المدير

تواصلوا معي⁦079 201 45 85⁩

Wir sind für Sie da – rund um die Uhr

Hinterlassen Sie Ihre Nummer, wir rufen Sie zurück. Oder rufen Sie direkt an: 079 201 45 85.

Rückruf-Formular

Nous sommes là pour vous – jour et nuit

Laissez-nous votre numéro, nous vous rappelons. Ou appelez-nous directement : 079 201 45 85.

Rückruf-Formular FR

Jemi pranë jush – ditë e natë

Na lini numrin tuaj dhe ne ju telefonojmë. Ose na telefononi drejtpërdrejt: 079 201 45 85.

Rückruf-Formular SQ

نحن في خدمتكم – على مدار الساعة

اتركوا لنا رقمكم وسنعاود الاتصال بكم. أو اتصلوا بنا مباشرة: ⁦079 201 45 85⁩.

Rückruf-Formular AR